RetroPie 街机游戏模拟器入门指南

RetroPie 是一款功能丰富的多合一游戏模拟器操作系统，适用于树莓派。

本文主要展示如何在树莓派上安装、设置、使用RetroPie

Raspberry Pi 上的 RetroPie 简介

RetroPie 是一个免费的游戏模拟器，它集成了在树莓派上运行游戏和应用程序所需的所有工具。它主要是运行复古游戏，比如级马里奥、魂斗罗、合金弹头等等

RetroPie可以通过以下两种方式之一安装：

作为基于 Debian 的操作系统
作为 Raspbian 上的应用程序
作为一个操作系统，RetroPie 通过 Raspi-config 工具和其他 Linux 启动文件管理所有与操作系统相关的设置。

本文主要介绍OS方式的RetroPie

EmulationStation是一个模拟器、游戏和应用程序启动器，它还管理手柄和键盘支持。它本身不是模拟器。
Libretro是模拟器的框架，libretro 核心是模拟器本身。
Retroarch是 libretro 的前端或 GUI。
ROM(例如 ROM 镜像或 ROM 文件)是包含游戏数据文件

RetroPie 依赖条件

树莓派

Raspberry Pi 2B、3B/B+ 或 4B，至少连接了一个键盘、鼠标和一个屏幕。B 型号是首选，因为它们具有以太网口。也可以使用无线键盘和鼠标。

SD 卡

要将 RetroPie 安装为操作系统，需要 MicroSD 卡。建议大小16GB以上，这样才能有足够空间存储多个游戏ROM

读卡器和PC

要将 RetroPie 安装为操作系统，需要连接到 Internet 的 PC 和 SD 卡读卡器。

游戏手柄

虽然不是完全必要，但强烈推荐使用游戏手柄。大多数 USB 和蓝牙游戏手柄都可以在 Raspberry Pi 上使用

在树莓派上安装 RetroPie

RetroPie OS 构建在 Raspberry Pi OS Lite 之上(没有 PIXEL 桌面环境)。它可以使用Raspberry Pi imager安装到 MicroSD 卡上

RetroPie 第一次启动

将 MicroSD 卡插入树莓派并开机后，RetroPi 会启动到EmulationStation。

映射按键

首次启动时，EmulationStation 将提示设置手柄(称为map)。也可以使用键盘。

要开始绑定过程，请按住所选设备(键盘或手柄)的向上键。按住键约 3 秒钟。

如果对按键映射有误，请按键盘上的F4键返回 RetroPie 终端并输入sudo reboot. 这将重新启动 RetroPie 并允许用户重新开始设置。要跳过映射步骤，请按 Esc 键。完成后，按手柄上的 A 键。

在设置过程中使用最多的 EmulationStation 键是A-key、B-key、Start-key和Select-key

RetroPie 配置

现在 EmulationStation 已启动，它将在默认前端使用RetroPie Configuration启动。这里你有两个选项 – 你可以进入EmulationStation 主菜单、RetroPie 配置或RetroPie 终端

重要的配置和菜单

有四个重要的界面需要掌握：EmulationStation Main Menu、 RetroPie Configuration、raspi-config和Retropie-Setup Script。

EmulationStation 主菜单

要进入EmulationStation 主菜单，请按开始键。

EmulationStation 主菜单使用游戏手柄按键进行导航(即 A 键和 B 键)。

RetroPie 配置界面

要进入RetroPie Configuration 屏幕，请从EmulationStation中选择RetroPie Configuration (A-key) 。

RetroPie 配置界面使用游戏手柄按键进行导航(即 A 键和 B 键)

树莓派软件配置工具 (raspi-config)

Raspberry Pi 软件配置工具是配置 Raspberry Pi 的地方。要进入raspi-config ，请从RetroPie Configuration 屏幕中选择RASPI-CONFIG (A-key)

raspi-config 工具使用方向、Enter 和 Esc 键进行导航。
Raspi -config 工具也可以通过按键盘上的F4键进入 RetroPie 终端，然后键入以下内容来访问：

sudo raspi-config

RetroPie 设置脚本

获取RetroPie-Setup 脚本的最简单方法是从RetroPie 配置屏幕中选择RETROPIE SETUP

RetroPie-Setup 脚本使用方向、Enter 和 Esc 键进行导航。
RetroPie -Setup 脚本也可以通过RetroPie 终端(在 EmulationStation 中按 F4 键)或 SSH 访问：

sudo bash RetroPie-Setup/retropie_setup.sh

RetroPie 终端

有些命令只能通过终端来完成，而有些命令则更容易通过终端来完成。RetroPie 终端类似于所有其它 Linux 终端

在EmulationStation中按键盘上的F4键可以访问RetroPie 终端。

要退出终端并返回 EmulationStation，请键入：

exitCode language: PHP (php)

要重新启动 Raspberry Pi，请使用：

sudo reboot

互联网设置

RetroPie 需要互联网来安装和更新其大部分功能。在配置 Wi-Fi 连接之前，可以使用以太网连接。

可以使用RetroPie 配置界面配置 Wi-Fi，并获取 IP 地址。

通过 Wi-Fi 连接(可选)
从RetroPie 配置界面，向下滚动到WIFI

连接到 WiFi 网络
选择网络
输入网络密钥/密码

获取 IP 地址

有两种方法可以获取运行 RetroPie 的 Raspberry Pi 的 IP 地址：

1. 从RetroPie 配置界面，向下滚动到SHOW IP

或者

2. 在 RetroPie 终端中(F4键进入)并使用以下终端命令：

hostname -I

树莓派设置

在安装 RetroPie 之后，至少要通过 R aspi-config 工具一次，这一点很重要。从这里，可以设置键盘布局、输出分辨率、更新Raspi-config 工具和启用 SSH 等

更新 Raspi-config(重要)

通过选择Update，Raspi-config 工具将更新到最新版本，以确保所有 Raspberry Pi 配置都是最新的。

Underscan (可选)

可以在 Underscan下的Display Options中启用或禁用Underscan。

键盘设置(可选)

键盘布局在Localization Options下设置。在键盘下，通常选择Generic 105-key (Intl.) — 这也是默认设置。

默认语言为English (UK)，但也可以设置为English (US)。

分辨率

分辨率是衡量图像清晰度的指标之一，主要取决于显示设备(如电视、电脑屏幕等)。
在大多数情况下， 720p @60Hz绰绰有余，但较小的分辨率可能更适合旧屏幕或非典型屏幕。
更高的分辨率需要 Raspberry Pi 提供更多的处理能力，因此设置正确的分辨率对速度也很重要。
Raspberry Pi 的输出分辨率在Display Options -> Resolution下设置。

大多数游戏模拟器现阶段不支持 1080p 和 4K

更新 RetroPie(重要)

除了更新Raspi-config外，还应不时更新 RetroPie 软件包。

此过程将更新 RetroPie-Setup 脚本、所有 RetroPie Linux 包、RetroArch(模拟器)、驱动程序以及所有可选和实验性安装包。

从RetroPie-Setup 脚本转到更新所有已安装的软件包并按照提示进行操作。

添加包

包是 EmulationStation 用来执行特定功能的实际软件模块。它们包括所有必需的包(称为核心包)和流行的包(主包)。

模拟器和其他应用程序(例如 Kodi 和 Steam Link 应用程序)作为可选包或实验包安装。

其他软件包从RetroPie Setup下的RetroPie Configuration界面安装。在Manage packages下，有一些选项可以管理所有类型的包(例如核心包、主包等)。

管理/安装所需的软件包后，用户可以再次返回 EmulationStation。

从二进制与源安装

可以从二进制文件或源文件安装软件包。从二进制安装会安装最新的稳定版本的软件包，而从源安装会安装可能仍在开发中的软件包文件。
源代码可能需要更长的时间来安装并且更容易出现错误。最好从二进制安装

添加模拟器包

模拟器是能够模拟运行 ROM 所需的硬件的软件包。模拟器通常针对一款特定硬件，但也可以使用多平台模拟器。

Sega Genesis/Mega Drive、Sony PlayStation、Super Nintendo 和许多其他游戏机和设备都有对应的单平台模拟器。多平台模拟器可用于街机等。

大多数流行的模拟器都是预先安装的(例如Genesis/Mega Drive、PlayStation和NES)，但有些必须手动安装(例如Atari ST)。

可以从可选包或实验包下的“管理包”部分安装其他模拟器。

例如，要安装 Atari ST 模拟器Hatari(Atari ST/STE/TT/Falcon 模拟器)，请转到Manage optional packages -> hatari (item 22) -> Install from binary。

删除包

包从可选包或实验包下的管理包部分中删除。选择包后，“删除”选项将卸载它。

将 ROM 添加到 RetroPie

安装模拟器后，可以添加其对应的 ROM。RetroPie 中不包含 ROM，需要自己下载/转储。

ROM 可以使用U 盘添加到 RetroPie，在将 ROM 添加到 RetroPie 之前，需要先准备好它们。

为 RetroPie 准备 ROM 文件

ROM 文件准备工作主要有压缩或解压缩、检查文件格式、删除多余的文件、重命名等

压缩 ROM

为了节省空间，ROM 文件通常下载为压缩的 .zip、.rar 或 .7z 文件。为了准备 ROM 文件以供 EmulationStation 使用，可能必须将它们提取出来以原始形式使用，和/或重新压缩为受支持的文件格式。

文件格式

在大多数情况下，ROM 文件将以其原始文件格式工作，但这可能会占用 Raspberry Pi 上不必要的空间。它还使包含多个文件的 ROM 文件变得混乱。在大多数情况下，.zip 文件也可以使用。

更好的解决方案是查看每个系统支持哪些文件。这可以通过查看EmulationStation 系统文件来完成。可以使用以下命令从 RetroPie 终端访问它：

nano /etc/emulationstation/es_systems.cfg

每个标签代表一个系统，标签代表系统的简称。每个系统都由标签封闭。

例如，megadrive代表 Sega Genesis/Mega Drive：

<system>
  <name>megadrive</name>
  <fullname>Sega Mega Drive</fullname>
  <path>/home/pi/RetroPie/roms/megadrive</path>
  <extension>.7z .smd .bin .gen .md .sg .zip .7Z .SMD .BIN .GEN .MD .SG .ZIP</extension>
  <command>/opt/retropie/supplementary/runcommand/runcommand.sh 0 _SYS_ megadrive %ROM%</command>
  <platform>megadrive</platform>
  <theme>megadrive</theme>
</system>Code language: HTML, XML (xml)

同样，atarist代表 Atari ST：

选项卡将列出可用于该系统的所有 ROM 文件格式。

额外文件信息

一些压缩的 ROM 文件可能在压缩文件中包含额外的信息文件。这些文件可能不会干扰 EmulationStation，但建议删除它们。

重命名

下载的 ROM 的大多数版本(压缩或未压缩)将使用附加信息命名，例如下载它们的版本、地区或站点等，建议将这些文件重命名为更易于阅读的名称。压缩/ROM 文件的文件名实际上会显示在 RetroPie 上。

使用 U盘添加 ROM

在 RetroPie 未连接到包含 PC 的网络的情况下，可以使用 U盘添加 ROM 文件。仍然需要一台 PC 来准备 ROM 文件并将其复制到闪存驱动器。

准备 U盘

在 PC上格式化U盘
在U盘根目录中创建一个名为**retropie ** 的目录
弹出U盘
U盘插入树莓派后，等大约一分钟，然后拔出
将闪存驱动器插回 PC 后，会在/retropie下面看到retropie新创建的子目录

闪存驱动器现已准备就绪。

将 ROM 文件复制到 U盘

RetroPie 会为所有已安装的模拟器创建目录
由于 EmulationStation 自动为 PlayStation、Genesis/Mega Drive 和 Nintendo Entertainment System 安装了模拟器，因此U盘/retropie下将出现以下目录：

retropie/psx
retropie/megadrive
retropie/nes

如果安装了hatari，/atarist也会出现一个目录。

将 ROM 转移到 RetroPie

现在可以将准备好的 ROM 复制到它们各自对应的 ROM 目录下。将U盘连接到 PC 后，浏览到retropie/roms目录并将 ROM 文件复制到各自的目录：
弹出U盘，然后再将其插回 Raspberry Pi。这一次，所有复制到闪存驱动器上的 ROM 都将转移到 RetroPie 的 MicroSD 卡上。留出足够的时间直到 ROM 文件复制到SD卡

完成此操作后，可以从 Raspberry Pi 中移除U盘，并且需要重新启动 RetroPie 或重新启动 EmulationStation。

从 EmulationStation 主菜单转到QUIT并按A 键-> 选择RESTART EMULATIONSTATION并按A 键->使用A键选择YES。

使用 WinSCP 添加 ROM

WinSCP 也可用于将 ROM 文件复制到 RetroPie。使用 RetroPie 的 IP 地址和 WinSCP 上的 SSH 设置，可以建立网络连接

切换到/home/pi/RetroPie/romsRetroPie 上的目录和准备 ROM 文件的目录。

因为 EmulationStation 会自动为 PlayStation、Genesis/Mega Drive 和 Nintendo Entertainment System 安装模拟器，所以它们各自的目录都会出现。

ROM 文件可以复制粘贴或拖放到各自的系统目录：

/home/pi/RetroPie/roms/megadrive/
/home/pi/RetroPie/roms/atarist/Code language: JavaScript (javascript)

复制 ROM 文件后，需要重新启动 RetroPie 或重新启动 EmulationStation。

从 EmulationStation 主菜单转到 QUIT 并按 A 键 -> 选择 RESTART EMULATIONSTATION 并按 A 键 -> 使用 A 键选择 YES。

访问 ROM / 游戏

添加 ROM 文件并重新启动 EmulationStation 后，添加的 ROM 的游戏系统将出现在 EmulationStation 菜单上。要选择 ROM(现在是游戏系统上的游戏)，导航到其系统图标并按 A 键。

添加更多 ROM 时，将在相应系统下形成一个列表。

第一次 ROM / 游戏设置

打开游戏时，模拟设置界面会短暂闪烁。如果在显示此界面时按下某个键(任意键)，则会出现模拟器设置菜单。

退出游戏

要退出游戏，请同时按**Hotkey + Select + Start **按钮。

删除 ROM 文件

可以使用 RetroPie 文件管理器或 WinSCP 删除 ROM 文件。重新启动 EmulationStation 后，游戏/ROM 将不再出现。

在 RetroPie 中截屏

推荐使用raspi2png从远程位置进行截屏